ÀDISÒKÀMAGAN - NOUS CONNAÎTRE UN PEU NOUS-MÊMES - WE’LL ALL BECOME STORIES

unknown, Anwi nabahigan [socketed point], c. 4000 BCEunknown, Anwi nabahigan [socketed point], c. 4000 BCE, ozawabik [native copper]. Collection of the Canadian Museum of History, BkGg-11-1049, IMG2008-0583-0005-Dm.

ÀDISÒKÀMAGAN
NOUS CONNAÎTRE
UN PEU NOUS-MÊMES

WE’LL ALL BECOME
STORIES


A SURVEY OF ART OF THE
OTTAWA-GATINEAU REGION

April 28 – September 16, 2018
*The Spencerville Galleries will close for installation from August 27 – October 10, 2018. The exhibition will remain open in the top floor galleries until September 16.

6500 years of art making in the Ottawa-Gatineau region

"Thirty years since our founding, and with the impending opening of our new expanded home, the OAG will mark and celebrate this important juncture by drawing together a seminal collection of art to generate the most extensive and multilayered exploration of the region’s art history and contemporary production to date.
" — Alexandra Badzak, Director and CEO

This landmark exhibition surveys art in the Ottawa-Gatineau region. It brings historical art into dialogue with contemporary practices, including a series of newly commissioned works. It is a story told from various perspectives, reflecting the interests and histories of diverse peoples.

Located at the confluence of three rivers, this region has long been a site of exchange and interaction. The intertwining concepts of the exhibition’s Anishnābe (Algonquin), French and English titles encapsulate its layered narrative. The Anishnābe concept of Àdisòkàmagan implies that every object tells a story. In bringing these objects together, we emphasize the crucial role of the arts in how we come to know ourselves. Author Gabrielle Roy underscored this with her statement, “nous connaîtrions-nous seulement un peu nous-mêmes sans les arts?" Mapping the overlapping artistic narratives of this region also confirms what Margaret Atwood’s character Nell from “The Entities” observed: “In the end, we’ll all become stories.”

The works of art in this exhibition are presented along four thematic lines — Bodies, Bridging, Mapping, and Technologies — which emerged from an exploration of the art and history of this region. Together, they offer a glimpse at how we interpret our world, and ourselves within it.

CURATORS
Rebecca Basciano, Jim Burant, Michelle Gewurtz and Catherine Sinclair

Presented by

Ottawa Art Gallery would like to thank our contributors for their support of this exhibition.


ARTIST INTERVIEWS

Click the image above to watch Storylines: in-depth conversations with local artists revealing the stories behind artworks in the inaugural exhibition.


For more information on the exhibition catalogue click here.

To listen to the exhibition audio labels or to view video artwork with closed captioning, click here.

Please note that free public drop-in tours are also offered on Saturdays and Sundays during summer months. More info. ​

Florence Helena McGillivray, Gatineau Covered Bridge (detail) c. 1930Florence Helena McGillivray, "Gatineau Covered Bridge", c. 1930 oil on canvas. Courtesy of Andrew & Margaret-Elizabeth Schell. Photo: Justin Wonnacott.